Lady Corazón de Piedra en Game of Thrones

Así como los no lectores de la novela de George R.R Martin terminamos extasiados y chochos con el épico final de la cuarta temporada de Juego de Tronos, en el rincón opuesto se encontraban los lectores que ni bien la serie terminó se lanzaron a las redes sociales a expresar su furia e indignación no por estar en contra de algo que hicieron sino justamente lo contrario: por algo que no hicieron; se trata de la no inclusión de Lady Corazón de Piedra en Game of Thrones, un personaje clave con el que cierra el libro y con el cual ellos creían terminaría la serie.

Advertencia: en las siguientes líneas se detallan hechos que podrían spoilearte la saga Canción de Hielo y Fuego y la serie televisiva. Lea bajo su propia responsabilidad.

Lady Stoneheart es un vengativo personaje que aparece en el epílogo de “Tormenta de espadas”, en el cual se basó esta temporada la serie y que brilló por su ausencia.

Lady Corazón de Piedra en Game of Thrones: la polémica

¿Quién es y por qué tanta indignación? Resulta que esta misteriosa mujer es nada más y nada menos que Catelyn Stark, a quien vimos morir en la famosa “Boda Roja” y que en la novela es “resucitada” por Beric Dondarrion. Este hombre (al que ya hemos visto en la serie) tiene la capacidad de “morir y volver a vivir”; resucita a la madre de los Stark quien ahora con apariencia de zombie (y casi sin poder hablar ya que, recordemos, le cortaron la garganta) emprende una venganza contra todos aquellos que masacraron su familia.

La realidad (dura para los puristas de los libros) es que Benioff y Weiss, los realizadores de la serie de HBO, nunca tuvieron entre sus planes incluir a este personaje. Consultado el director del episodio final, Alex Graves, dijo:

Nunca estuvo en la agenda de esta temporada

La serie ya hace tiempo sigue un camino que suele desviarse de los libros originales. Elementos y personajes que no aparecieron, algunos permisos narrativos (Graves dirigió el episodio de la violación de Jaime a Cercei, la cual no aparece en la novela) y hasta se han adelantado a escenas que los lectores todavía no vieron escritas en el papel. Entonces ¿por qué estaban seguros que aparecería?

Tal vez gran parte de la responsabilidad de ello recae en Lena Headey. Es que “Cersei” posee una de las cuentas de Instagram más activas y se la pasa tirando imágenes a modo de spoilers como la famosa foto de ella hundiendo los ojos de Pedro Pascal, que fue publicada meses antes a modo de “presagio” sobre el destino de Overyn Martell

Hace unas semanas subió a su perfil una foto que fue tomada por los fans como el anuncio no oficial de la llegada del personaje de Michelle Fairley (hoy la villana de “24, Live Another Day”). Bajo el título “My stone heart” (mi corazón de piedra), la imagen mostraba un corazón hecho con piedras.

Esa foto fue subida el 21 de abril, por lo cual los fans de Canción de Hielo y Fuego tuvieron una larga espera para terminar completamente decepcionados el domingo pasado. La realidad es que Lena declaró hace tiempo que no leyó una página de los libros en los cuales se basa su serie, por lo cual pocas chances tenía de saber de la existencia de Lady Stoneheart. La explicación a esa imagen sería el complicado divorcio que la actriz está transitando hace un par de años con su marido Peter Loughran: ella no tiene ninguna intención en empezar una nueva relación y se ha atascado en su vida de soltera; un corazón de piedra es guiño a su situación sentimental. Que hermosa casualidad.

Consultada sobre por qué publico esa foto sólo atinó a decir que estaba borracha y simplemente le pareció una linda imagen.

David Benioff y Dan Weiss tienen un reto muy grande al adaptar los libros a una experiencia televisiva muy concentrada. Es muy difícil, es muy complicado y hacen un trabajo brillante. ¿Pero traer de vuelta a Michelle Fairley, una de las más grandes actrices, para ser un zombi por un rato y que acabe matando gente? Es realmente una especie de, ¿qué estamos haciendo con esto? ¿Cómo se mete eso en la historia de una manera que vaya a gustar? Simplemente no terminó siendo parte de lo que iba a suceder esta temporada. Y una razón más: suceden muchas cosas esta temporada… optaron por descartar el añadir eso. Pero lo curioso es que aunque no iba a aparecer en la temporada, todo Internet estaba seguro de que si

Continúa Graves.  También dijo que no sabe si la próxima temporada el personaje será incluido pues los realizadores guardan tan bien los secretos que aunque preguntó, no le quisieron responder (el hombre no dirigirá ningún episodio de la temporada 5 así que se entiende que no le digan nada).

La palabra de los muchachos Benioff y Weiss, hoy por hoy, es la más buscada del mundo, pero ellos mantienen silencio luego de haber terminado la mejor temporada de la serie con fantasmita o sin fantasmita.

Lady Corazón de Piedra en Game of Thrones