Fans de Ghibli hacen un corto de la Princesa Mononoke

Otro de los grandes homenajes al Studio Ghibli salió hace unos cuantos días en forma de corto en internet, donde se puede apreciar la obra “La Princesa Mononoke” (1997) con actores japoneses.

Niy – Zero Story Mononoke es un corto de cinco minutos que se publicó en YouTUbe a fines del mes pasado, y cuenta una pre cuela hecha por fans sobre la historia de la princesa Mononoke. Aquí puede verse como llegó a ser criada pro los lobos.

Aún no han salido subtítulos en español para el mismo, pero pueden verlo acá:

Muchos Live Action’s están condenados al fracaso al intentar resumir una serie fantástica en una película, debido a la cantidad de limitaciones que tiene el interpretar una historia con personas de carne y hueso. Estas condiciones se relacionan con el poco atractivo que poseen estas películas al menos para occidente que, a fin de atraer fanáticos,  deforman las historias originales a tal punto que quedan irreconocibles (casos terroríficos como los de Dragón Ball Evolution, por ejemplo).

Sin embargo, existen muchas películas que han superado tanto los prejuicios como las restricciones de sus estilos, y piezas como Bokura Ga Ita o Rurôni Kenshin: Meiji Kenkaku Roman Tan triunfaron dentro de las fronteras nipponas.

¿Qué sucedió con Ghibli? Hace unos años, hubo un proyecto de la compañía KickStarter, el mismo que financió el juego Project Eternity o la creación de la consola Ouya; que había buscado apoyo para realizar un Live Action de “La Princesa Mononoke”.
Esto quedó en el aire pero al menos, este corto realizado por fanáticos puede contentar a quien quería ver una San real, corriendo por los bosques con su loba Moro.

Es importante destacar el desafío que representa tanto la realización de un corto con actores de una película emblemática, como los pocos recursos con los que pueden contar un grupo de fanáticos. Sin dudas, un desafío que parece haber sido dominado.